Prevod od "zaboraviti da" do Slovenački


Kako koristiti "zaboraviti da" u rečenicama:

Pronaðu li ga mogli bi zaboraviti da je poèasni gost i srediti ga.
Če ga najdejo, lahko pozabijo, da je njihov gost, in ga ustrelijo.
Ali ne smeš zaboraviti da neprijatelj ima samo slike i iluzije iza kojih skriva svoje prave motive.
Zapomniti si moraš, da ima sovražnik le podobe in iluzije, za katerimi skriva svoje resnične nagibe.
Jednostavno æemo zaboraviti da se ova stvar ikada dogodila.
Pozabili bomo da se je ta stvar kadarkoli zgodila.
To je bolna uspomena... i ne mogu zaboraviti da si ih ti uputio na mene, i odveo me u šumu da me smakneš.
Boleč spomin je. In ne morem pozabiti, da si me ti izdal. Peljal si me v gozd, da bi me počil.
Moraæemo zaboraviti da se ikada dogodilo.
Pozabiti morava, da se je to sploh zgodilo.
Mozeš li na sekundu zaboraviti da si grozna i biti mi sestra?
Ali lahko, samo za eno noč pozabiš, da si fukjena in si samo moja sestra?
Nemoj zaboraviti da sam te lijepo zamolila.
A ne pozabi, da sem te lepo prosila.
Otiæi æu u svoju kancelariju ispušiti kubansku cigaru i nadam se da æu zaboraviti da si ikad postojao.
Šel bom v svojo pisarno, pokadil eno kubanko in upam, da bom pozabil, da si sploh kdaj obstajal. Ti!
Nikad neæu zaboraviti da ste vi odgovorni za moju sreæu.
Nikoli ne bom pozabila, da sem zaradi tebe srečna.
Dobro, samo nemoj zaboraviti da sam i ja u organizaciji, kad se budemo organizovali.
Prav, samo ne pozabi name, ko jih boš strnjevala.
Misle da æu zaboraviti da uzmem, ali æu uzeti taj novac.
Mislijo, da ne bom zahteval vračila, a bom to opravil.
Nikad neæu zaboraviti da krv jednog amerièkog patriote teèe mojim venama.
Nikoli ne bom pozabil, da kri ameriškega patriota teče skozi moje žile.
Možemo li zaboraviti da se ikad desilo?
Ali lahko preprosto pozabiva na vse to?
Kada ga vidiš ovakvoga, poput vojnika, lako je zaboraviti da ima samo 16.
Ko ga vidiš takole, kot vojaka, enostavno pozabiš, da ima 16 let.
Možda ovo i nije savršeni uzor u ime odraslih u obitelji, ali nemoj zaboraviti da djeca imaju svoj veliki poklon.
Mogoče se odrasli nismo izkazali, ampak otroci imajo še nekaj. Eno leto smo ga delali.
Prekini ili ću zaboraviti da budem dobra.
Drži jezik! Sicer bom pozabila na prijaznost.
Uložit æu krajnje napore... i pokušati zaboraviti da si to rekao.
Potrudil se bom in in pozabil, da si to rekel.
Nikad ne smijem zaboraviti da si ti kriminalac.
Ne smem pozabiti, da si zločinec.
Znate, jednog dana kad doðete do velikog bogatstva nemojte zaboraviti da budete velikodušni.
Nekega dne, ko bosta premožna, se spomnita biti radodarna.
Uèini to odmah... i možda æu zaboraviti da se ovo desilo.
Če to narediš takoj, bom mogoče pozabil to, kar se je tukaj zgodilo.
Ali nemoj zaboraviti da deca u Malaviju umiru od proliva.
A morata vedeti, da tudi otroci v Malaviju umirajo zaradi diareje.
Mislim da je to zdravo, mada, nemoj zaboraviti da si me voleo pre nego što si me zamrzeo.
Mislim, da je to zdrava, čeprav ne pozabi me ljubiš preden me je sovražila.
Iako govore da dobra dela stvaraju samo dobrotu i radost, ne treba zaboraviti da ðavo nikada ne spava i uvek je spreman za akciju.
Čeprav pravijo, da so dobra dela narejena z lahkoto in veseljem, ne pozabi, da sovražnik ne spi in je vedno na preži.
Sara, neæete zaboraviti da mu date inekciju èim sletite.
Sarah, ne pozabi mu dati injekcije takoj po pristanku.
Kada æeš zaboraviti da si dete?
Kdaj boš pozabila, kako je biti otrok?
Ponekad je lako zaboraviti da celo vreme bauljamo u tami.
Včasih zlahka pozabimo, da večino časa tavamo v temi.
Uskoro æeš zaboraviti da sam uopšte postojala.
Kmalu boš pozabil, da sploh obstajam. Ne bi rekel.
I potom æemo zaboraviti da se išta od ovoga desilo.
Potem pa bova pozabila, da se je karkoli od tega zgodilo.
Ne smemo zaboraviti da je izbor uvek vezan za promenu.
Ne smemo pozabiti, da je izbira vedno povezana s spremembo.
I razumem, bilo je lako zaboraviti da se radi o kompleksnoj ličnosti, koja ima dušu i nije oduvek bila slomljena.
Saj razumem, lahko je bilo pozabiti, da je bila ta oseba iz mesa in krvi, da ima dušo, in da nekoč ni bila zlomljena.
Lako je zaboraviti da su uloge koje nam društvo nameće mnogo više nego samo titule.
Tako zlahka pozabimo, da so vloge, ki nam jih določa družba, mnogo več kot le nazivi.
1.2591078281403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?